Per Sakura è giunto finalmente il momento del meritato riposo: tutte le carte di Clow sono state catturate ed ormai lei è una maga provetta in grado di controllarle senza problemi. Ma si sa, gli eroi non hanno mai tregua: così oltre all’amica Tomoyo, che le dà il tormento per farle indossare gli abiti che cuce per lei, Sakura deve fare i conti con il pensiero fisso di Shaoran e della dichiarazione che questi gli ha fatto prima di partire per la Cina. Cosa dovrà rispondergli? In realtà, nel suo cuore, Sakura ha già deciso, ma riuscirà a vincere l’imbarazzo?
Per fortuna a distrarla interviene l’annuale festival Nadeshiko, che coinvolge tutti gli abitanti della città: la nostra giovane protagonista dovrà vestire i panni di una principessa nella recita teatrale organizzata dalla scuola e le prove la tengono impegnata ogni giorno.
Sfortunatamente per lei la pace è destinata a durare poco. Shaoran ritorna anticipatamente in Giappone, a seguito di un piano ideato da Tomoyo e Meilin, ordito affinché i due riescano finalmente a dichiararsi. Il tutto viene però complicato dall’entrata in scena di una nuova carta di Clow (ebbene si, Sakura se ne era fatta sfuggire una), la più potente di tutte, liberatasi dal sigillo impostogli dal suo creatore. E per sconfiggerla pare che l’unica strada per Sakura sia quella di rinunciare alla cosa più preziosa che possiede, l’amore di Shaoran…